https://www.akafreevoicesofforest.com/ AKAYAKA (Composed by Ndima, Angélique Manongo, Emilie Koule, Nadège Ndzabole, Gaston Motambo, Michel Kossi, Sorel Eta & Rémi Leclerc ) (Sacem-France) Film maker/director : Yvan Schreck ( assisté par Hadrien La Vapeur et Moïse Batola ) ÄKA - Free voices of forest est une aventure interculturelle dont les protagonistes sont d’une part, les pygmées Aka de l’Ensemble Ndima (habitants de la forêt équatoriale de la République du Congo), Sorel Eta (ethnologue Bantou, manageur et fondateur de Ndima) et d’autre part, trois français occitans nommés Leïla Martial, Eric Perez et Rémi Leclerc issus des musiques actuelles et improvisées. Le spectacle est sorti en 2021 et parcourt le monde, le documentaire et le disque verront le jour en 2024. Cette vidéo retrace la tournée au Congo de février 2022 au cours de laquelle le groupe a fait escale dans diverses localités autochtones et a terminé en éclat de joie à Kombola, village des akas de Ndima, là où tout a commencé. Voici la vidéo du premier voyage en janvier 2020 : https://youtu.be/NPMrJJHnOvw Le groupe : Angélique Manongo : voix, mains claquées Emilie Koulé : voix, mains claquées Nadège Ndzabolé : voix, mains claquées Gaston Motambo : voix, percussions Michel Kossi : voix, percussions, arc musical Sorel Eta : voix, percussions, direction artistique Leïla Martial : voix, composition, direction artistique Rémi Leclerc : voix, percussions corporelles, clavier, composition, direction artistique Eric Perez : voix, basse vocale, percussions, composition Maxime Lance, Samuel Allain : techniciens son Colin Thévenin : régie technique et lumière Site web : https://www.akafreevoicesofforest.com/ Booking : LAURENT CARRIER/laurentcarrier@colore.fr/ 06 71 04 97 10 – 01 40 12 57 72 -------------------------------------------------------------------- ÄKA - Free voices of forest is an intercultural adventure whose protagonists are, on the one hand, the Aka pygmies of the Ndima Ensemble, inhabitants of the equatorial forest of Congo-Brazzaville, Sorel Eta, Bantu ethnologist, manager and founder of Ndima , and, on the other hand, three French Occitans named Leïla Martial, Eric Perez and Rémi Leclerc. It is an unprecedented meeting between the Ndima group, virtuoso of the ancestral vocal repertoire of the Pygmy Aka, and European artists with an abundant imagination, experienced in improvisation. This multidimensional epic spans several years. It is the subject of the creation of a show, tours carried out in France and the Congo near the indigenous populations, a feature documentary film directed by Yvan Schreck. This video (chapter 2) traces the Congo tour of February 2022 during which the group stopped in various indigenous localities and ended in a burst of joy in Kombola, village of the akas of Ndima, where it all began. Here the first journey in the forest (chapter 1) : https://youtu.be/NPMrJJHnOvw An upcoming album, recorded live, will bring together recordings made during the spring 2022 tour in France. Here, the voice is at the center of the exploration and becomes the instrument of all possibilities. It is a journey without words, at the heart of human nature. There is, in the meeting of these two worlds, the advent of a new community of sounds. Web site : https://www.akafreevoicesofforest.com/ *Cette tournée en République du Congo à bénéficié du soutien de l’Institut Français, de la Ville de Paris, et des Instituts français de Pointe-Noire et de Brazzaville. La création du spectacle en 20121 a bénéficié des soutiens de Colore, Scènes du Jura (scène nationale), festival Africolor, Cesaré (Centre National de Création Musicale), Musiques au Comptoir (Fontenay-sous-Bois), Jazzdor Strasbourg, Détours de Babel, Plateaux Libres, Cie Humanophones et le Musée des Confluences (Lyon); CNM, Adami, Spedidam, D.R.A.C Ile de France (Ministère de la Culture)

Réalisation : Yvan Schreck Mixage Son : Marie-Clothilde Chery Distribution : Leïla Martial : voix/direction artistique Rémi Leclerc : body percussion/voix/direction artistique Eta Sorel : accompagnateur/direction artistique Manongo Angélique : voix Moundanga Esperance : voix Koule Emilie : voix Motambo Gaston : percussions/voix Kossi Michel : percussions/voix Eric Perez : percussions/voix ÄKÄ est une création co-produite par : Colore (Laurent Carrier Diffusion), Les Scènes du Jura (Scène nationale), Le festival Africolor, Musiques au Comptoir (Fontenay-sous-Bois), Le Centre de Création Musicale Césaré (Reims), La Cie des Humanophones, Jazzdor Strasbourg, avec le soutien de la Région Ile-de-France. Production déléguée / Diffusion : COLORE – Laurent Carrier laurentcarrier@colore.fr 067104971 Cette aventure fera l'objet d'un documentaire long métrage réalisé par Yvan Schreck et produit par "L'Endroit".

Extrait du spectacle AKA FREE VOICE OF FOREST avec Leïla Martial, Remi Leclerc, Eric Perez, et l'ensemble NDIMA de République du Congo (Direction artistique Sorel Eta). Capté en mars 2022 dans le cadre du festival Détours de Babel Réalisation Yvan Schreck avec les moyens de l'Endroit et de Oléo Film Prise de son et mixage Maxime Lance Production & diffusion du spectacle : www.Colore.fr

Extrait du spectacle AKA FREE VOICE OF FOREST avec Leïla Martial, Remi Leclerc, Eric Perez, et l'ensemble NDIMA de République du Congo (Direction artistique Sorel Eta). Capté en mars 2022 dans le cadre du festival Détours de Babel Réalisation Yvan Schreck avec les moyens de l'Endroit et de Oléo Film Prise de son et mixage Maxime Lance Production & diffusion du spectacle : www.Colore.fr

Extrait du spectacle AKA FREE VOICE OF FOREST avec Leïla Martial, Remi Leclerc, Eric Perez, et l'ensemble NDIMA de République du Congo (Direction artistique Sorel Eta). Capté en mars 2022 dans le cadre du festival Détours de Babel Réalisation Yvan Schreck avec les moyens de l'Endroit et de Oléo Film Prise de son et mixage Maxime Lance Production & diffusion du spectacle : www.Colore.fr

Extrait du spectacle AKA FREE VOICE OF FOREST avec Leïla Martial, Remi Leclerc, Eric Perez, et l'ensemble NDIMA de République du Congo (Direction artistique Sorel Eta). Capté en mars 2022 dans le cadre du festival Détours de Babel Réalisation Yvan Schreck avec les moyens de l'Endroit et de Oléo Film Prise de son et mixage Maxime Lance Production & diffusion du spectacle : www.Colore.fr